docs initial

docs/user-guide/index.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# Benutzerhandbuch
+
+Dieses Kapitel beschreibt die Bedienung von StackPulse aus Sicht von Administrator:innen und Operators. Es orientiert sich an den Seiten im Dashboard und erklärt für jeden Bereich typische Abläufe sowie die notwendigen Berechtigungen. Screenshots kannst du später ergänzen; die Texte nennen bereits alle Buttons, Eingabefelder und Statusanzeigen.
+
+**Reihenfolge**
+1. [Setup](setup.md) – richtet Portainer-Anbindung und Superuser ein.
+2. [Stacks](stacks.md) – zeigt alle Stacks, Redeploy-Aktionen und Filter.
+3. [Logs](logs.md) – Nachvollziehbarkeit, Filter & Export.
+4. [Wartung](maintenance.md) – Maintenance-Mode, Updates und SSH-Konfiguration.
+5. [Benutzer](users.md) – Konten verwalten, Phrasen ausgeben, Passwörter setzen.
+6. [Benutzergruppen & Rechte](groups.md) – Rollen modellieren und Berechtigungen zuweisen.
+
+Jede Seite nennt die erforderlichen Permissions. Sobald du dich anmeldest, führt dich StackPulse zunächst automatisch durch den Setup-Assistenten; danach landet man auf der Stacks-Übersicht.