0.14.0-4 Docs

docs/gui/jobs.md

@@ -1,22 +1,18 @@
 # Jobs
 
-Die Seite `Jobs` ist die zentrale Inbox über alle Job-Typen.
+`Jobs` ist die zentrale Inbox über alle Jobarten und dient als schneller Einstieg in den Tagesbetrieb.
 
----
+## Zweck der Seite
 
-## Zweck
+Die Liste vereinheitlicht:
 
-`Jobs` zeigt denselben Datenbestand in einer einheitlichen Liste:
-
-- Ripper-Jobs (Blu-ray/DVD/CD)
-- Converter-Jobs (Audio/Video/ISO)
+- Disc-/Ripper-Jobs
+- Converter-Jobs
 - Audiobook-Jobs
 
-Die Seite eignet sich als schneller Einstieg, bevor man in den jeweiligen Fachbereich springt.
+Dadurch kannst du unabhängig von der Fachseite zuerst den Gesamtzustand prüfen.
 
----
-
-## Filter und Ansicht
+## Filterlogik
 
 ### View-Filter
 
@@ -31,26 +27,28 @@ Die Seite eignet sich als schneller Einstieg, bevor man in den jeweiligen Fachbe
 - `Aktiv`
 - `Fehler/Abbruch`
 
-Zusätzlich gibt es eine Freitextsuche (Titel, Status, IMDb, Job-Kind etc.) und eine Paginierung.
+Zusätzlich:
 
----
+- Freitextsuche
+- Paginierung
 
-## Was ein Eintrag zeigt
+## Was ein Jobeintrag zeigt
 
 - Job-ID und Titel
-- Status-Badge (inkl. Queue-Berücksichtigung)
-- Job-Typ-Badge (z. B. Blu-ray, Converter Audio, Audiobook)
-- Zeitstempel der letzten Aktualisierung
+- Statusbadge
+- Jobtypbadge (z. B. Blu-ray, DVD, Converter Audio, Audiobook)
+- Aktualisierungszeit
 
-Die Liste aktualisiert sich zyklisch automatisch.
+Die Ansicht wird periodisch aktualisiert und ergänzt sich mit WebSocket-Events.
 
----
+## Schnellaktion pro Zeile
 
-## Aktion
-
-Pro Eintrag gibt es einen Schnellzugriff:
-
-- `Im Ripper öffnen` für Disc-/Audiobook-orientierte Jobs
+- `Im Ripper öffnen` für Disc-/Audiobook-nahe Jobs
 - `Im Converter öffnen` für Converter-Jobs
 
-So gelangst du mit einem Klick in die passende Detailoberfläche.
+So kommst du ohne Umwege in die Oberfläche mit den passenden Detailaktionen.
+
+## Empfohlener Einsatz
+
+1. In `Jobs` Störungen und Auslastung identifizieren.
+2. Danach gezielt in `Ripper`, `Converter` oder `Historie` springen.