1.0.0 Docs

docs/getting-started/configuration.md

@@ -30,13 +30,13 @@ Danach speichern.
 
 Wichtig für den Alltag:
 
-- Film-Workflows nutzen `raw_dir_*`, `movie_dir_*` und `output_template_*`
-- Serien-Workflows nutzen zusätzlich `raw_dir_*_series`, `series_dir_*` und die Episode-/Multi-Episode-Templates
-- Audiobooks nutzen `raw_dir_audiobook`, `movie_dir_audiobook`, `audiobook_raw_template`, `output_template_audiobook`, `output_chapter_template_audiobook`
-- Converter nutzt `converter_raw_dir`, `converter_movie_dir`, `converter_audio_dir` und die beiden Converter-Templates
-- Downloads nutzen `download_dir`
+- Film-Workflows nutzen die RAW- und Film-Ausgabeordner sowie die Film-Output-Templates
+- Serien-Workflows nutzen zusätzlich die Serien-RAW-Ordner, die Serien-Zielordner und die Episode-/Multi-Episode-Templates
+- Audiobooks nutzen `Audiobook RAW-Ordner`, `Audiobook Output-Ordner`, `Audiobook RAW Template`, `Output Template (Audiobook)` und `Kapitel Template (Audiobook)`
+- Converter nutzt `Converter Raw-Ordner`, `Converter Ausgabe (Video)`, `Converter Ausgabe (Audio)` sowie `Output-Template (Video)` und `Output-Template (Audio)`
+- Downloads nutzen `Download ZIP-Ordner`
 
-Wenn du auf NAS, USB oder andere Benutzer/Gruppen schreiben willst, prüfe auch die jeweiligen `*_owner`-Felder.
+Wenn du auf NAS, USB oder mit anderen Benutzern/Gruppen schreiben willst, prüfe auch die jeweils zugehörigen `Eigentümer ...`-Felder.
 
 ### 3. Laufwerk und automatische Erkennung prüfen
 

docs/getting-started/quickstart.md

@@ -138,9 +138,9 @@ Kontrollpunkte:
 
 Relevante Settings:
 
-- `output_template_*`
-- `series_dir_*` und Serien-Templates
-- `generate_nfo_after_encode`
+- Film-Output-Templates oder Serien-Templates
+- `Serien-Ordner (Blu-ray)` und `Serien-Ordner (DVD)` plus die Episode-/Multi-Episode-Templates
+- `NFO nach Encode erzeugen`
 
 ## 8. Typische Folgeaktionen
 

docs/gui/audiobooks.md

@@ -73,23 +73,23 @@ Wichtig:
 
 ## Relevante Settings
 
-- `raw_dir_audiobook`
-- `movie_dir_audiobook`
-- `raw_dir_audiobook_owner`
-- `movie_dir_audiobook_owner`
-- `audiobook_raw_template`
-- `output_template_audiobook`
-- `output_chapter_template_audiobook`
-- `ffprobe_command`
-- `ffmpeg_command`
+- `Audiobook RAW-Ordner`
+- `Audiobook Output-Ordner`
+- `Eigentümer Audiobook RAW-Ordner`
+- `Eigentümer Audiobook Output-Ordner`
+- `Audiobook RAW Template`
+- `Output Template (Audiobook)`
+- `Kapitel Template (Audiobook)`
+- `FFprobe Kommando`
+- `FFmpeg Kommando`
 
 ### So wirken die Settings im Alltag
 
-- `audiobook_raw_template` bestimmt den Namen des AAX-RAW-Ordners
-- `output_template_audiobook` bestimmt die Einzeldatei für `m4b`
-- `output_chapter_template_audiobook` bestimmt Zielstruktur und Dateinamen für `mp3`/`flac`
-- `ffprobe_command` liest Kapitel und Metadaten
-- `ffmpeg_command` erzeugt die finalen Dateien
+- `Audiobook RAW Template` bestimmt den Namen des AAX-RAW-Ordners
+- `Output Template (Audiobook)` bestimmt die Einzeldatei für `m4b`
+- `Kapitel Template (Audiobook)` bestimmt Zielstruktur und Dateinamen für `mp3`/`flac`
+- `FFprobe Kommando` liest Kapitel und Metadaten
+- `FFmpeg Kommando` erzeugt die finalen Dateien
 
 ## Queue und Laufzeit
 

docs/gui/converter.md

@@ -4,7 +4,7 @@ Die Seite `Converter` verarbeitet vorhandene Dateien ohne Laufwerks-Rip. Sie ist
 
 ## Betriebsmodell
 
-Der Converter arbeitet auf dem Eingangspfad `converter_raw_dir`.
+Der Converter arbeitet auf dem in `Settings` festgelegten `Converter Raw-Ordner`.
 
 Dort landen:
 
@@ -20,7 +20,7 @@ Wichtig:
 
 ## Datei-Explorer
 
-Der Explorer zeigt den kompletten Baum unter `converter_raw_dir`.
+Der Explorer zeigt den kompletten Baum unter `Converter Raw-Ordner`.
 
 Aktionen:
 
@@ -82,24 +82,24 @@ Spezifika:
 
 ### Video / ISO
 
-- Zielordner: `converter_movie_dir`
+- Zielordner: `Converter Ausgabe (Video)`
 - Dateiname: `Output-Template (Video)`
 - Endung: aus dem gewählten Ausgabeformat
 
 ### Audio
 
-- Zielordner: `converter_audio_dir`
+- Zielordner: `Converter Ausgabe (Audio)`
 - Dateiname/Ordner: `Output-Template (Audio)`
 - bei Shared- oder Folder-Jobs entsteht eine Ordnerstruktur mit mehreren Track-Dateien
 
 Relevante Settings:
 
-- `converter_movie_dir`
-- `converter_audio_dir`
-- `converter_output_template_video`
-- `converter_output_template_audio`
-- `converter_movie_dir_owner`
-- `converter_audio_dir_owner`
+- `Converter Ausgabe (Video)`
+- `Converter Ausgabe (Audio)`
+- `Output-Template (Video)`
+- `Output-Template (Audio)`
+- `Eigentümer Converter Video Output-Ordner`
+- `Eigentümer Converter Audio Output-Ordner`
 
 ## Queue und Start
 

docs/gui/history.md

@@ -45,8 +45,8 @@ Bei Seriencontainern und Multipart-Jobs wird container- und child-orientiert dar
 
 Relevante Settings:
 
-- `handbrake_restart_delete_incomplete_output`
-- `generate_nfo_after_encode`
+- `Encode-Neustart: unvollständige Ausgabe löschen`
+- `NFO nach Encode erzeugen`
 
 ## Löschaktionen und Vorschau
 

docs/gui/settings.md

@@ -161,10 +161,10 @@ Die Pfad-Kategorie hat eine eigene Darstellung:
 
 ### Spezial-Editoren
 
-- `drive_devices`: Editor für mehrere Laufwerke mit Pfad und MakeMKV-Index
-- `external_storage_paths`: Liste aus Anzeigename und Pfad für die Speicheranzeige
-- `converter_scan_extensions`: Auswahl der erlaubten Upload-/Scan-Endungen
-- `makemkv_registration_key`: inkl. Betakey-Hinweis und Übernahme-Button
+- `Explizite Laufwerke`: Editor für mehrere Laufwerke mit Pfad und MakeMKV-Index
+- `Externe Speicher`: Liste aus Anzeigename und Pfad für die Speicheranzeige
+- `Erlaubte Datei-Endungen`: Auswahl der erlaubten Upload-/Scan-Endungen
+- `MakeMKV Key`: inkl. Betakey-Hinweis und Übernahme-Button
 
 ### Wichtig für Reviews und Workflows
 
@@ -175,6 +175,8 @@ Die Seite `Settings` bestimmt direkt, was Nutzer später im Workflow sehen:
 - automatisch vorgeschlagene Presets hängen an den Standard-Zuordnungen unter `Encode-Presets`
 - Queue-Verhalten im `Ripper` hängt an den drei Parallelitätsfeldern plus `Audio CDs: Queue-Reihenfolge überspringen`
 
+Für die detaillierte Feld-für-Feld-Erklärung jeder einzelnen Einstellung nutze die Seite [Einstellungsreferenz](../configuration/settings-reference.md). Dort ist jedes sichtbare Feld aus der GUI mit Wirkung, Workflow-Bezug und typischem Einsatz beschrieben.
+
 ## Tab `Scripte`
 
 Funktionen:

docs/workflows/index.md

@@ -80,8 +80,8 @@ Wenn bereits ein passendes RAW gefunden wird:
 
 Relevante Settings:
 
-- `raw_dir_bluray`, `raw_dir_dvd`
-- `raw_dir_bluray_owner`, `raw_dir_dvd_owner`
+- `Raw Ausgabeordner (Blu-ray)` und `Raw Ausgabeordner (DVD)`
+- `Eigentümer Raw-Ordner (Blu-ray)` und `Eigentümer Raw-Ordner (DVD)`
 
 ### 4. Playlist- oder Titelauswahl
 
@@ -127,8 +127,8 @@ Relevante Settings:
 
 Finale Ausgabe:
 
-- Zielordner: `movie_dir_bluray` oder `movie_dir_dvd`
-- Dateiname und Ordner: `output_template_bluray` oder `output_template_dvd`
+- Zielordner: `Film Ausgabeordner (Blu-ray)` oder `Film Ausgabeordner (DVD)`
+- Dateiname und Ordner: `Output Template (Blu-ray)` oder `Output Template (DVD)`
 
 Optional:
 
@@ -136,10 +136,10 @@ Optional:
 
 Relevante Settings:
 
-- `movie_dir_bluray`, `movie_dir_dvd`
-- `movie_dir_bluray_owner`, `movie_dir_dvd_owner`
-- `output_template_bluray`, `output_template_dvd`
-- `generate_nfo_after_encode`
+- `Film Ausgabeordner (Blu-ray)` und `Film Ausgabeordner (DVD)`
+- `Eigentümer Film-Ordner (Blu-ray)` und `Eigentümer Film-Ordner (DVD)`
+- `Output Template (Blu-ray)` und `Output Template (DVD)`
+- `NFO nach Encode erzeugen`
 
 ## Workflow B: Serie von Disc (Blu-ray / DVD)
 
@@ -159,12 +159,12 @@ Wirkung:
 
 Für Serien bevorzugt Ripster eigene Serien-RAW-Verzeichnisse:
 
-- `raw_dir_bluray_series`
-- `raw_dir_dvd_series`
+- `RAW-Ordner (Blu-ray Serie)`
+- `RAW-Ordner (DVD Serie)`
 
 Falls leer:
 
-- Fallback auf `raw_dir_bluray` bzw. `raw_dir_dvd`
+- Fallback auf `Raw Ausgabeordner (Blu-ray)` bzw. `Raw Ausgabeordner (DVD)`
 
 ### 3. Episodenprüfung und Multi-Episode-Fälle
 
@@ -177,12 +177,12 @@ Ausgabevarianten:
 
 Relevante Settings:
 
-- `output_template_bluray_series_episode`
-- `output_template_bluray_series_multi_episode`
-- `output_template_dvd_series_episode`
-- `output_template_dvd_series_multi_episode`
-- `series_dir_bluray`
-- `series_dir_dvd`
+- `Output Template (Blu-ray Serie, Episode)`
+- `Output Template (Blu-ray Serie, Multi-Episode)`
+- `Output Template (DVD Serie, Episode)`
+- `Output Template (DVD Serie, Multi-Episode)`
+- `Serien-Ordner (Blu-ray)`
+- `Serien-Ordner (DVD)`
 
 ### 4. Playlistflow auch bei Serien
 
@@ -244,12 +244,12 @@ Die CD läuft anschließend als Track-für-Track-Flow:
 
 Relevante Settings:
 
-- `raw_dir_cd`
-- `movie_dir_cd`
-- `raw_dir_cd_owner`
-- `movie_dir_cd_owner`
-- `cd_output_template`
-- `cdparanoia_command`
+- `CD RAW-Ordner`
+- `CD Output-Ordner`
+- `Eigentümer CD RAW-Ordner`
+- `Eigentümer CD Output-Ordner`
+- `CD Output Template`
+- `cdparanoia Kommando`
 - `Max. parallele Audio CD Jobs`
 - `Audio CDs: Queue-Reihenfolge überspringen`
 
@@ -260,7 +260,7 @@ Relevante Settings:
 Dateien gelangen in den Converter über:
 
 - Upload
-- bestehende Ordner im `converter_raw_dir`
+- bestehende Ordner im `Converter Raw-Ordner`
 - manuelle Dateiverwaltung im Explorer
 
 ### 2. Jobs aus Auswahl erzeugen
@@ -277,14 +277,14 @@ Je nach Medium:
 
 Relevante Settings:
 
-- `converter_scan_extensions`
-- `converter_polling_enabled`
-- `converter_polling_interval`
-- `converter_raw_dir`
-- `converter_movie_dir`
-- `converter_audio_dir`
-- `converter_output_template_video`
-- `converter_output_template_audio`
+- `Erlaubte Datei-Endungen`
+- `Auto-Scan (Polling)`
+- `Polling-Intervall (Sekunden)`
+- `Converter Raw-Ordner`
+- `Converter Ausgabe (Video)`
+- `Converter Ausgabe (Audio)`
+- `Output-Template (Video)`
+- `Output-Template (Audio)`
 - globale Queue-Limits
 
 ## Workflow F: Audiobooks
@@ -311,13 +311,13 @@ Vor dem Start anpassbar:
 
 Relevante Settings:
 
-- `raw_dir_audiobook`
-- `movie_dir_audiobook`
-- `audiobook_raw_template`
-- `output_template_audiobook`
-- `output_chapter_template_audiobook`
-- `ffprobe_command`
-- `ffmpeg_command`
+- `Audiobook RAW-Ordner`
+- `Audiobook Output-Ordner`
+- `Audiobook RAW Template`
+- `Output Template (Audiobook)`
+- `Kapitel Template (Audiobook)`
+- `FFprobe Kommando`
+- `FFmpeg Kommando`
 - globale Queue-Limits
 
 ## Workflow G: Nachbearbeitung in der Historie
@@ -334,7 +334,7 @@ Typische Folgeaktionen:
 Besonders wichtig:
 
 - `Encode neu starten` verwendet den letzten bestätigten Plan
-- `handbrake_restart_delete_incomplete_output` entscheidet, ob unvollständige Ausgaben vorher gelöscht werden
+- `Encode-Neustart: unvollständige Ausgabe löschen` entscheidet, ob unvollständige Ausgaben vorher gelöscht werden
 
 ## Workflow H: Downloads und Recovery
 
@@ -349,8 +349,8 @@ erstellt werden.
 
 Relevante Settings:
 
-- `download_dir`
-- `download_dir_owner`
+- `Download ZIP-Ordner`
+- `Eigentümer Download ZIP-Ordner`
 
 ### Database (Expert)